A strategic pathway for independent authors to publish in Mainland China — navigating the complexity so you don't have to.
China boasts an unprecedented appetite for literature, with massive digital reading platforms and millions of avid consumers seeking new voices.
Millions of active readers across China's dominant digital platforms are hungry for fresh, foreign content across all genres.
For US self-published authors, China represents a vast, entirely untapped revenue stream with surging demand for foreign works.
Demand for foreign fiction, business, and self-help works is surging — readers want new perspectives from global authors.
Entering this market independently is not just difficult — it is legally impossible without the right infrastructure.
Foreigners cannot establish publishing entities or print books independently in China.
The required book number (Shu Hao) is strictly rationed by the central government.
All foreign works must pass rigorous state content reviews before publication.
Success requires expert localization, not just direct translation.
An end-to-end agency service turning regulatory hurdles into stepping stones.
Direct translation often fails to capture the cultural nuances required for the Chinese market. We partner with elite, mainland-based literary translators who ensure your voice is authentically adapted.
Expert literary translation into Simplified Chinese with cultural nuance and early censorship flag identification.
Securing your ISBN (Shu Hao) through state-approved publishers and managing the entire censorship review process.
Physical, digital, and e-commerce placement across China's dominant retail and reading platforms.
From manuscript assessment to market launch, we handle every aspect of your China publishing journey.
We negotiate the sale of your foreign translation rights on your behalf, securing the best possible terms.
We formally register your work with the National Copyright Administration of China (NCAC) before distribution.
We don't just publish; we position. We align your book with the right publishers who have the marketing muscle for your genre.
We place your book where China's readers are — across every major platform and channel.
Physical copies distributed through dominant giants like Dangdang, JD.com, and Taobao.
Direct pipeline to millions of daily readers via WeChat Reading, Douban Read, and Zhihu.
Placement in China's rapidly expanding network of premium, architecturally stunning bookstores.
A clear, structured journey from manuscript to market in four distinct phases.
Manuscript assessment, contract signing, and initial market analysis to position your book for success.
Submitting the manuscript to state publishers, negotiating rights, and beginning localized translation.
Navigating censorship review, securing the ISBN (Shu Hao), and completing NCAC copyright registration.
Printing, digital distribution, and leveraging KOLs (Key Opinion Leaders) for launch marketing.
Don't let borders limit your readership. Let us navigate the complexity of China's publishing market while you focus on what you do best — writing.
Get in Touch →